Art moderne et tartes flambées

Am frühen Morgen des 30.04.19 brachen die Französischkurse der E2 und Q2 von Frau Hix zu einer Exkursion in die Hauptstadt des Elsass, Strasbourg, auf. Dort angekommen stand nach einer kurzen Stärkung in der Traditions-Boulangerie „Au Pain de mon Grand-Père“ der Besuch des „Musée d’Art moderne et contemporain“ auf dem Programm. Hier sorgte die Museumsführerin immer wieder für Abwechslung, indem sie die Schülerinnen und Schüler aufforderte, die ausgewählten Gemälde und Objekte nicht nur auf Französisch zu beschreiben, sondern sie auch in einer vorgegebenen Zeit zu skizzieren. Die mitgenommenen Eindrücke dürften auf diese Weise wohl nicht so schnell in Vergessenheit geraten. Anschließend an den Museumsbesuch hatten die Schülerinnen und Schüler Zeit, die Altstadt Strasbourgs zu erkunden, bevor sich die Gruppe zum gemeinsamen Flammkuchenessen bei „Flam’s“ traf und schließlich gut gelaunt die Rückreise nach Bruchköbel antrat.

Für frankophile Leserinnen und Leser folgt hier noch ein detaillierter Reisebericht auf Französisch (verfasst von Loreen, Klasse 11-3):

Notre excursion à Strasbourg

Mardi le 30/04/2019, la classe 11-3 a fait une excursion à Strasbourg en France. Nous avons pris le bus pour y aller.
À 6h20, nous nous sommes rencontrés à l’arrêt de bus de l‘Heinrich-Böll-Schule à Bruchköbel et avons démarré vers 6h30. Il y a eu quelques petits embouteillages, mais nous sommes quand même arrivés à Strasbourg à 10 heures précises. Nous avons d’abord regardé la «Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg» de l’extérieur, puis nous sommes allés dans une boulangerie. J’y ai acheté un pain au chocolat.
Nous nous sommes ensuite rendus au «Musée d’Art moderne et contemporain» et avons pris une photo de la classe devant le mur peint. Nous avons eu un guide en français. Le guide du musée nous a d’abord montré une maquette du bâtiment. Le musée a été construit en 1998 et conçu par l’architecte Adrien Fainsilber.
Ensuite, nous avons regardé la peinture «Le Christ quittant le prétoire» de Gustave Doré. Sur la peinture, Jésus a été représenté peu de temps avant sa crucifixion. Elle a été peinte de 1867 à 1872 et mesure 6 x 9 m. Ensuite, nous devrions esquisser l’image en cinq minutes.
L’image suivante que nous avons vue a été peinte par Claude Monet et s’appelle «Champ d’avoine aux coquelicots». C’est un paysage de coquelicots et a été peint en 1890, probablement en trois à cinq heures. Nous avons ensuite eu 15 secondes pour l’esquisser.
Nous sommes ensuite allés dans une pièce où se trouvait un piano et sur les murs il y avait des peintures de l’artiste Kandinsky.
Après, nous avons vu deux sculptures, l’une en guitares sciées et l’autre en billes de verres composites gravés. À la fin de la visite, vers 12h15, nous pourrions décider de rester au musée ou de nous promener en ville. Mon groupe est resté là et nous avons regardé les autres œuvres d’art.

Vers 13h30, nous sommes allés au restaurant «Flam‘s» et avons acheté quelques macarons à la «Maison Alsacienne de Biscuiterie» en cours de route. Pour le déjeuner, nous pourrions essayer quatre tartes flambées différentes. Il y avait «L’Authentique Traditionnelle», «La Champignons Frais», «La Gratinée» et «La Champignons Frais Gratinée».

Avant de rentrer, nous pourrions acheter quelque chose au supermarché et nous sommes partis pour Bruchköbel à 16h10. Il n’y avait pas d’embouteillages et le retour à la maison était facile. Nous sommes arrivés à Bruchköbel à 19h30.

J’ai trouvé le voyage très intéressant et magnifique. Comme je n’étais jamais allé à Strasbourg auparavant, j’ai une bonne idée de la ville et quelques informations à son sujet maintenant.

J’ai particulièrement aimé la visite du musée. Bien que le guide du musée ait parlé français et je n’aie pas compris tout, elle s’est donnée beaucoup de mal pour communiquer avec nous. Elle a également parlé très lentement et clairement. Les œuvres d’art du musée étaient très belles et il valait la peine d’y rester après la visite et de regarder les autres images.

Le repas chez «Flam’s» était vraiment délicieux et j’ai pensé que c’était bien que nous puissions essayer un morceau de chaque tarte flambée.

Malheureusement, nous avions trop peu de temps pour explorer la ville, mais j’y retournerai volontiers. Dans l’ensemble, c’était une très bonne excursion à Strasbourg et c’était très amusant.